Creating user accounts

The standard wordpress role for website users is xrnl_group. Users with that role can edit any pages/posts that they're the owner of, as well as edit and create events. In order to make an xrnl_group user owner of a page/post, they might have to be given the editor role temporarily (step 1: change role to editor, step 2: assign page ownership, step 3: change role back to xrnl_group).

Every new user (including editors) has to be entered in the WPML translation management system (by going to WPML > Translation management > Translators > Add a translator; then select the user, add NL→EN and EN→NL language pairs, and save). Otherwise they're not able to switch between translations.